新东方网>小语种>法语>留学资讯>正文

法国DALF、DELF考试文凭全解

2011-11-24 09:56

来源:互联网

作者:

  DALF、DELF和examen d'entre l'universit三者的解释如下:

  DALF即Diplme approfondi de langue franaise,关于DALF用途的发文解释是:Le DALF dispense des tests linguistiques pour entrer dans les universits franaises. 翻译过来就是说DALF可以免除外国人进入法国大学所必须的法语能力的测试。DALF在三者中是级别最高的,也是最难的,没有几年的功底很难通过。 DALF的级别划分如下;

  DALF : 4 units

  "B1 : Comprhension et expression crites

  "B2 : Comprhension et expression orales

  "B3 : Comprhension et expression crites en langue spcialise

  "B4 : Comprhension et expression orales en langue spcialise

  Examen d'entre l'universit,是法国大学要求的每年2月举行的全法统一的针对外国学生的法语考试(当然有些学校不要求,那是一些例外),申请大学一年级专业课程的外国学生如果没有DALF的证书,就要参加这个考试(有规则自然有例外,这里不说例外,只说规则)。也就是我在文章里面说的那个考试,这个考试的难度比起DALF要低,但是如果是没有法语基础的人,没有一年以上的刻苦学习时很难通过这个考试的。有些大学(外省的较多)在有很多申请者的情况下,会用这个考试的成绩来决定对于学生的录取。

  DELF即Diplme d'tudes en langue franaise,在我看来,没有什么用,因为,如果申请大学三年级以上的课程,不用法语方面的文凭证明,大学收你就收你,不收你就是不收你,主要是看申请者的个人材料。如果申请大学第一阶段即DEUG的课程,要么大学不需要申请者的法语方面的证明(这样的大学不多),一旦需要的话,只会按规定认可 DALF和Examen d'entre l'universit两种,DELF也没什么用处。不过如果把DELF作为自己测试自己的法语水平的一种参照来用的话,到是可以,因为DELF的考试分很多个等级,如下:

  DELF 1er degr : 4 units

  "A1 : Expression gnrale

  "A2 : Expression des ides et des sentiments

  "A3 : Comprhension et expression crites

  "A4 : Pratique du fonctionnement de la langue

  DELF 2nd degr : 2 units

  "A5 : Culture et civilisation

  "A6 : Expression spcialise

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日