新东方网>小语种>法语>法语学习>听说>正文

尚雯婕巴黎演唱会精彩视频集锦

2012-10-22 14:23

来源:音悦台

作者:

  《Sympathique》现场视频

  歌词:

  Ma chambre la forme d'une cage 我的宿舍象笼子一样

  Le soleil passe son bras par la fentre 阳光从狭窄的窗口透出

  Les chasseurs ma porte 猎人对着我的门

  Comme les p'tits soldats 我好象是只山雀一样

  Qui veulent me prendre 因为他们想带我走

  Je ne veux pas travailler 我不想工作

  Je ne veux pas djeuner 我不想吃饭

  Je veux seulement l'oublier 我只想忘掉那些

  Et puis je fume 然后点上一只烟

  Dj j'ai connu le parfum de l'amour 很久很久以前我就知道爱情的味道

  Un million de roses n'embaumerait pas autant 百万朵玫瑰闻起来都抵不过它的甜美

  Maintenant une seule fleur dans mes entourages 现在只要有朵花在我身边

  Me rend malade 我就觉得不对劲

  Je ne veux pas travailler 我不要工作

  Je ne veux pas djeuner 我不要吃饭

  Je veux seulement l'oublier 我只想忘掉那些

  Et puis je fume 然后点上一只烟

  Je ne suis pas fire de a 我不是为此骄傲

  Vie qui veut me tuer 这日子没劲透了

  C'est magnifique tre sympathique 生活要有热情才能精彩

  Mais je ne le connais jamais 但我从未知道

  Je ne veux pas travailler 我不想工作

  Non 不

  Je ne veux pas djeuner 我不想吃饭

  Je veux seulement l'oublier 我只想忘掉那些

  Et puis je fume 然后点上一只烟

  Je ne suis pas fire de a 我不是为此骄傲

  Vie qui veut me tuer 这日子没劲透了

  C'est magnifique tre sympathique 生活要有热情才能精彩

  Mais je ne le connais jamais 但我从未知道

  Je ne veux pas travailler 我不想工作

  Non 不

  Je ne veux pas djeuner 我不想吃饭

  Je veux seulement l'oublier 我只有遗忘

  Et puis je fume 我继续抽烟

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日