新东方网>小语种>法语>法语学习>听说>正文

尚雯婕巴黎演唱会精彩视频集锦

2012-10-22 14:23

来源:音悦台

作者:


  《La vie en rose》

  歌词:

  Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀

  Il me parle tout bas 他对我低声诉说

  Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生

  ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语

  Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话

  Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般

  ll est entr dans mon coeur 一股幸福的暖流

  Une part de bonheur 流进我心扉

  Dont je connais la cause 我清楚它来自何方

  C’est lui pour moi 这就是你为了我

  Moi pour lui 我为了你

  Dans la vie 在生命长河里

  ll me l’a dit他对我这样说

  l’a jur 这样起誓

  Pour la vie 以他的生命

  Ds que je l’aperois 当我一想到这些

  Alors je me sens en moi 我便感觉到体内

  Mon coeur qui bat 心在跳跃

  Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀

  Il me parle tout bas他对我低声诉说

  Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生

  ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语

  Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话

  Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般

  ll est entr dans mon coeur 一股幸福的暖流

  Une part de bonheur 流进我心扉

  Dont je connais la cause 我清楚它来自何方

  C’est lui pour moi 这就是你为了我

  Moi pour lui 我为了你

  Dans la vie 在生命长河里

  ll me l’a dit,l’a jure 他对我这样说,这样起誓

  Pour la vie 以他的生命

  Ds que je l’aperois 当我一想到这些

  Alors je me sens en moi 我便感觉到体内

  Mon coeur qui bat 心在跳跃

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日