新东方网>小语种>法语>法语学习>写作>正文

法语名言:Les citations françaises 之幸福篇(双语)

2013-04-01 16:35

来源:

作者:

  Il est difficile de ne pas s'exagérer le bonheur dont on ne jouit pas. --Stendhal

  人们很难做到不过高估计自己无法享有的幸福。—— 司汤达

  Le bonheur c'est aussi souvent de ne plus faire certaines choses qu'on croyait indispensables. -- Philippe Bouvard

  幸福往往是不再做那些人们认为是必不可少的事情。— 菲利普·布瓦尔

  La vie contemplative est souvent misérable. Il faut agir davantage penser moins . -- Chamfort

  喜欢沉思的生活经常是不幸的。人们应该多一些行动,少一些思考。— 尚福尔

  Le bonheur, c'est être heureux ; ce n'est pas faire croire aux autres qu'on l'est. -- Jules Renard

  幸福就是过得开心;而不是让别人以为自己过得开心。— 儒勒·勒纳尔

  Comme l'homme vivrait heureux s'il s'occupait aussi peu des affaires d'autrui que des siennes! --Georg Christoph Lichtenberg

  如果比起自己的事,人们对他人的事能少关注一些,他们将生活得多么幸福啊!— 格奥尔格·克里斯托夫·利希滕贝格


  更多内容请关注》》新东方网法语频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:何莹莹)

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日