新东方网>小语种>法语>法语学习>词汇>正文

法语词汇:法国诸圣节词汇汇总

2015-10-23 10:45

来源:沪江

作者:

 新东方小语种课程

  Réinvestir le lexique du deuil

  1. 基本词汇

  La mort, la perte d’une personne, la disparition 去世(名词)

  Être mort(e), être décedé(e), disparaitre 去世(动词)

  Se faire incinérer 火葬

  se faire enterrer, etre inhumé 埋葬

  Un tombeau 陵墓(多个)

  une tombe 墓(一个)

  2. 活动,行为

  Porter le deuil, etre en deuil 服丧,戴孝

  Aller a l’incinération/la crémation(参加火葬仪式)

  l’enterrement/l’inhumation (参加入葬仪式)

  Assister aux obsèques/Assister aux funérailles 参加丧礼

  Aller au cimetière 去墓地

  Lire la rubrique nécrologique d’un journal 看报刊上的死亡通知专栏

  Aller fleurir la tombe de... 扫墓

  Se receuillir sur la tombe de.. 缅怀冥想

  Apporter des chrysanthèmes 带来菊花

  3. 情感

  Présenter ses condoléances/ Partager la peine, la douleur 表示哀悼

  essentir une immense tristesse, éprouver un grand chagrin 感到悲痛

  être attristé < affligé par < etre effondré 感到伤心/痛苦/崩溃的

  4,哭泣的多种表达

  Pleurer a chaudes larmes 热泪盈眶(多是用于感动高兴的时候)

  pleurer toutes les larmes de son corps 痛哭流涕

  s’effondrer en larmes 崩溃地哭泣

  Éclater en sanglots 嚎啕大哭

  Retenir ses larmes 忍住泪水

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)

 

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日