新东方网>小语种>法语>法语学习>词汇>正文

法语短语表达:要这么说才能使人信服!

2016-04-22 11:00

来源:沪江

作者:

 新东方小语种课程

  今天这篇是以“信赖”为主题,总结了一些常用的表示“自信”,“肯定某个人”甚至“肯定某个东西”时,我们应该怎样用法语恰当地表达呢?

  【基础词汇】

  avoir confiance en qqn 信任某人

  faire confiance à qqn 对某人有自信

  avoir confiance en soi 有自信

  se fier à qn. 对某人有信心

  être digne de confiance 值得信任

  fiable adj. 1质量可靠的, 安全的[指机械、设备]; 2可信任的, 可信赖的

  une voiture ~ 质量可靠的车 une personne ~ 可信赖的人

  【常用表达】

  Je lui fais confiance.

  我相信他(她)

  J'ai toute confiance en lui.

  我对他(她)完全有信心

  Je lui accorde ma confiance.

  我对他(她)表示信任

  Je le crois.

  我(信得过一个人,相信一件事)

  Cet homme inspire confiance.

  这位男士让人信任

  On peut se fier à lui.

  我们可以相信他

  Fiez-vous à mon sens de l'orientation !

  你们要相信我的方向感!

  Faites-moi confiance !

  相信我!

  Il est digne de confiance.

  他值得信任。

  Cette voiture est fiable.

  这辆车质量很可靠。

(实习编辑:高奕飞) 

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日