新东方网>小语种>法语>法语学习>综合>正文

法语食谱:来做一个美味的海绵蛋糕吧

2016-12-13 10:02

来源:沪江

作者:

  Envie de dévorer un gâteau délicieux ? Réalisez un « sponge cake » et garnissez-le de chocolat ou de confiture pour un résultat encore plus gourmand ! Mais d’abord, suivez la recette !

  想吃一个美味的蛋糕?做一个“海绵蛋糕”,为了得到更好吃的结果,就配上巧克力或果酱!但是首先,你要知道“海绵蛋糕”是怎么做的!

  LE SPONGE CAKE.

  海绵蛋糕

  INGRÉDIENTS :

  食材:

  - 300 g de sucre.

  300克糖

  - 180 g de farine.

  180克面粉

  - 6 œufs.

  6个鸡蛋

  - 1 sachet de levure chimique.

  一小袋发酵粉

  - 1 noix de beurre.

  50克黄油

  PRÉPARATION :

  准备工作:

  1. Préchauffez votre four à 180 ℃.

  预热烤箱至180摄氏度。

  2. Dans un saladier posé sur une casserole d’eau bouillante, mélangez vos œufs avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse et épaississe.

  沙拉盆放在盛有沸水的平底锅中,把鸡蛋和糖混合直到混合物变白变稠。

  3. Incorporez la farine à votre mélange, suivi du sachet de levure tout en mélangeant.

  混合物中加入面粉,接着是发酵粉,所有的东西同时融合。

  4. Beurrez votre moule et versez la pâte.

  模子里淋上黄油然后倒入面团(之前打好的混合物)。

  5. Faites chauffer votre gâteau au four pendant 25-30 minutes.

  烤箱加热蛋糕25-30分钟。

  6. Bon appétit !

  祝好胃口!

(实习编辑:杨月)

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 法语考试
  • 法语学习

            新东方法语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            DALF考试时间:6月25日和26日